1
00:02:38,800 --> 00:02:39,800
Srotolato.

2
00:05:35,180 --> 00:05:39,000
E adesso aspetta un attimo, davvero giusto
un momento. Ti prego, mamma

3
00:05:39,020 --> 00:05:40,020
sedersi

4
00:05:41,360 --> 00:05:42,360
Verrò subito.

5
00:06:03,020 --> 00:06:04,200
Cosa c'è che non va, signorina?

6
00:06:06,600 --> 00:06:07,600
perché piangi?

7
00:06:47,660 --> 00:06:49,260
Allora quando mi hai dato quell'indirizzo?

8
00:06:49,940 --> 00:06:51,140
Non ho un posto dove vivere.

9
00:06:52,220 --> 00:06:53,900
Allora quando mi hai dato quell'indirizzo?

10
00:06:58,800 --> 00:07:02,040
Beh, ci ha già visti, anche noi
andrò

11
00:07:39,980 --> 00:07:43,300
Laďa Forst, la mia migliore amica.

12
00:07:43,900 --> 00:07:45,960
È tremendamente interessante come ciò accada
dipinge

13
00:07:46,220 --> 00:07:52,220
In realtà non è dipinto, è indossato
macinato e versa colori e bolliti

14
00:07:52,220 --> 00:07:54,740
basta semplicemente mettere la resina sopra.

15
00:07:55,140 --> 00:08:00,580
Resina? No, resina. E semplicemente
normalmente su un piatto caldo masticato. E la parte superiore

16
00:08:00,580 --> 00:08:05,120
quando i colori si riversano su di esso in quel modo, succede
una struttura tremendamente interessante, tutto qui

17
00:08:05,120 --> 00:08:06,680
tremendamente interessante.

18
00:08:09,680 --> 00:08:10,680
Cosa faremo?

19
00:08:12,180 --> 00:08:14,540
Bene, vivrai qui.

20
00:08:16,200 --> 00:08:21,060
Andrò a vivere con Lád, per esempio, oppure... Quello
non importa, quindi non ha neanche un posto dove vivere,

21
00:08:21,120 --> 00:08:23,100
beh... beh, puoi vivere qui.

22
00:08:23,440 --> 00:08:25,880
Quando hai una foto così bella qui.

23
00:08:26,760 --> 00:08:27,760
Spliskeřice.

24
00:08:28,380 --> 00:08:30,420
Forte. Cosa ti ha fatto?

25
00:08:32,740 --> 00:08:34,720
Ebbene sì, ma dove dormirai?

26
00:08:36,440 --> 00:08:38,740
Allora mamma, ecco il tuo letto.

27
00:08:54,090 --> 00:08:55,090
Li faremo entrare tutti.

28
00:09:01,050 --> 00:09:03,370
I maschi dovrebbero uccidersi a vicenda, giusto?

29
00:09:03,690 --> 00:09:04,690
Beh, questo è noto.

30
00:09:04,810 --> 00:09:08,510
Ti dirò cosa mi scrive. mi chiede
dove posso trovare gli Shelf Cubes?

31
00:09:08,710 --> 00:09:10,230
Scriverà di me prima che partorisca.

32
00:09:11,570 --> 00:09:12,810
Ne ha spiegato il motivo.

33
00:09:15,330 --> 00:09:16,990
Probabilmente ce l'hai sotto il cuscino, vero?

34
00:09:42,500 --> 00:09:43,500
No, Milo.

35
00:12:09,390 --> 00:12:10,570
Ok, ma presto.

36
00:12:12,330 --> 00:12:13,350
Parlate, ragazzi.

37
00:12:14,970 --> 00:12:17,710
E allora, si può risolvere?

38
00:12:20,830 --> 00:12:22,510
Ti è permesso di nuovo.

39
00:12:23,330 --> 00:12:27,450
Bene, canteremo di nuovo una canzone, ma
dall'inizio, ragazzi, sì?

40
00:12:27,790 --> 00:12:29,890
È stata guidata in primavera, quindi inizia.

41
00:12:31,590 --> 00:12:33,950
No, tutti devono iniziare e...

42
00:12:42,389 --> 00:12:43,389
Quindi inizia.

43
00:13:27,310 --> 00:13:33,110
E cosa faresti se lo fossi
invisibile?

44
00:14:05,530 --> 00:14:08,390
e vorrei dirglielo, lo farò.

45
00:14:08,730 --> 00:14:12,270
Renata sta lì seduta come un topo, tu non sei niente
non credi?

46
00:14:44,490 --> 00:14:45,570
Lo farei

47
00:14:45,570 --> 00:14:54,130
calpestato

48
00:14:54,130 --> 00:15:00,230
anche i bidelli, non saprebbero chi
lo fa e io suonerei il campanello. Io

49
00:15:00,230 --> 00:15:02,410
Avrei la tosse se fossi invisibile.

50
00:15:02,670 --> 00:15:07,490
quindi tossirei e la gente non saprebbe chi
tossiva, ma un po' d'aria o qualcosa del genere.

51
00:15:08,370 --> 00:15:13,170
Se fossi invisibile, lo farei
voce nella vasca da bagno e nel tamburo, così che lì e mamma

52
00:15:13,170 --> 00:15:15,270
non avrebbe saputo chi stava ribollendo lì.

53
00:15:15,590 --> 00:15:20,450
Se fossi invisibile, lo farei
Andrei dalla mia amica e glielo direi

54
00:15:20,470 --> 00:15:25,050
Olina, cercami, e non potrà avermi
da trovare perché sarei invisibile.

55
00:15:27,410 --> 00:15:28,930
Beh, ragazzi, e lei li ha presi a calci.

56
00:15:38,090 --> 00:15:43,250
Forza, ragazzi, ci schiereremo in pace
porta e poi corriamo giù fino a lì

57
00:15:43,250 --> 00:15:44,250
copertura.

58
00:15:44,790 --> 00:15:49,310
È come se stessimo giocando a un gioco
nascosto, ma non devi gridare mentre lo fai.

59
00:15:50,110 --> 00:15:55,590
Ci nascondiamo nel seminterrato e non c'è nessuno
la bomba, anche la più grande, non la troverà.

60
00:15:56,610 --> 00:15:57,970
Fate attenzione sulle scale, ragazzi.

61
00:15:59,650 --> 00:16:04,270
Ma vedi, Jirka, ti avevo detto di non farlo
stava prestando attenzione. Adesso hai un ginocchio rotto.

62
00:16:04,750 --> 00:16:06,070
Beh, non piangere.

63
00:16:06,490 --> 00:16:08,890
C'è un kit di pronto soccorso nella copertina, ci sono le tue ginocchia
obbligano.

64
00:16:34,830 --> 00:16:36,390
Non posso fare a meno di vederlo.

65
00:16:43,350 --> 00:16:45,750
Devo avere una fortuna terribile in amore.

66
00:16:46,150 --> 00:16:47,470
Questo è quello che ho.

67
00:16:51,370 --> 00:16:53,090
Di nuovo la regina di picche.

68
00:16:54,070 --> 00:16:55,790
Mi sta inseguendo.

69
00:17:02,320 --> 00:17:05,380
Voglio dire, sono stato così pessimo con le carte da molto tempo
non l'aveva

70
00:17:07,359 --> 00:17:09,260
Che la mia Toli mi amerebbe?

71
00:17:10,319 --> 00:17:12,079
Probabilmente non sopravviverei nemmeno a quello.

72
00:17:29,260 --> 00:17:31,300
Perché dormi lì quando dormi qui?

73
00:17:32,910 --> 00:17:33,910
Non dormo sul mio.

74
00:17:34,150 --> 00:17:38,230
Una donna dovrebbe avere la sua stanza privata. Anche l'ultimo
il pastore ha la sua tettoia.

75
00:17:40,450 --> 00:17:42,270
Ivan, vieni a sdraiarti qui.

76
00:17:43,190 --> 00:17:44,190
Dai.

77
00:17:44,630 --> 00:17:50,070
Vieni qui, vieni a leggere e lo farò anch'io
leggere e come se stessi leggendo.

78
00:17:50,410 --> 00:17:51,410
Come, come.

79
00:17:52,090 --> 00:17:53,250
ti conosco

80
00:17:53,970 --> 00:17:55,990
Non leggerete niente insieme.

81
00:17:56,330 --> 00:18:00,110
Non lo farò. Bene, eccoti qui peloso.

82
00:18:00,880 --> 00:18:02,960
E leggi, leggerò anche il mio.

83
00:18:04,940 --> 00:18:06,040
Hai pagato l'appartamento.

84
00:18:06,560 --> 00:18:07,560
Ha pagato?

85
00:18:08,640 --> 00:18:10,040
Quanto hai preso in prestito da Lad?

86
00:18:11,080 --> 00:18:12,500
Niente, nemmeno un centesimo.

87
00:18:13,420 --> 00:18:14,420
SÌ.

88
00:18:16,360 --> 00:18:20,200
Sì, Ivan, perché non posso?
Prestare cinquecento alla nave?

89
00:18:20,600 --> 00:18:22,820
Quindi non dirmi che hai pagato Bytny.

90
00:18:23,080 --> 00:18:26,740
Quindi non ha pagato, beh, Bytný non ha pagato,
perché Láďo è mio amico e gli sono debitore

91
00:18:26,740 --> 00:18:29,900
prendere in prestito cinquecento. In qualsiasi momento, per favore.
Wow, quello è...

92
00:18:30,240 --> 00:18:34,120
Sai che tipo di amico è
una persona che piange quando dipinge

93
00:18:34,120 --> 00:18:36,920
di esso suda tre camicie. Ne ha due.
Completamente.

94
00:18:37,420 --> 00:18:38,620
Due, non importa.

95
00:18:39,020 --> 00:18:43,700
Le magliette non fanno schifo. Lo è e basta
un ragazzo, è una persona, è un amico, quello

96
00:18:43,700 --> 00:18:44,700
non puoi nemmeno saperlo

97
00:18:45,480 --> 00:18:47,300
Cosa, hai dodici magliette, cosa sei?

98
00:18:48,300 --> 00:18:50,900
Beh, o io, cosa sono?

99
00:18:51,340 --> 00:18:52,340
Zero, merda.

100
00:18:52,980 --> 00:18:53,980
Dai un'occhiata.

101
00:18:55,980 --> 00:18:59,860
prendi in prestito cinquecento e non paghi né al padrone di casa né a me
avrò un bambino E leggerai qui.

102
00:18:59,940 --> 00:19:00,940
Dai, continua a leggere.

103
00:19:02,380 --> 00:19:07,100
Ma Ivan, non farlo di nuovo
morto, lo odio. Ivan, per favore.

104
00:19:08,900 --> 00:19:12,600
Chiedo che quella ragazza abbandoni immediatamente gli studi
questo non è un bordello. silenzio,

105
00:19:12,620 --> 00:19:14,420
Wow. Cosa hai detto?

106
00:19:15,540 --> 00:19:16,760
Tranquillo, dormi qui.

107
00:19:25,290 --> 00:19:28,310
Quindi posso andare avanti e prendere la mia valigia.

108
00:19:29,210 --> 00:19:30,910
È facile e andrò.

109
00:19:31,290 --> 00:19:34,770
Sì, andrò. Che sono qui comunque
visitare. Certo, sono in visita

110
00:19:34,770 --> 00:19:38,190
ecco, sì. Quindi posso andare. Sì, puoi
vai, rilassati.

111
00:19:38,570 --> 00:19:40,710
Ovviamente. Prendi la valigia e vai.

112
00:19:41,510 --> 00:19:42,930
Vai, vai, vai.

113
00:19:44,070 --> 00:19:45,510
Lo so, guarda.

114
00:19:48,110 --> 00:19:49,110
Sciocchezze.

115
00:21:04,650 --> 00:21:05,650
Non hai il velo.

116
00:21:10,150 --> 00:21:12,630
Hai una vita molto povera con questo.

117
00:21:21,670 --> 00:21:22,870
Ho un velo.

118
00:21:25,130 --> 00:21:26,550
Sai cosa ho sognato?

119
00:21:27,030 --> 00:21:31,290
Che ricevo i limiti della città, bacillo,
benedetto, piscina.

120
00:21:32,200 --> 00:21:35,280
E hai detto che ti piace essere sposato
fulmine del palo.

121
00:21:35,780 --> 00:21:37,040
Sì, guarda, è proprio questo.

122
00:21:37,260 --> 00:21:39,560
Questo è un regalo di nozze deducibile.

123
00:21:40,520 --> 00:21:41,720
E' un corpo, eh?

124
00:21:43,640 --> 00:21:44,920
Ti piace Alena.

125
00:21:45,300 --> 00:21:46,300
Cosa Alena?

126
00:21:46,880 --> 00:21:53,800
Sì, sì, per favore, lasciami già in pace
per quella Alena, amico, quindi il giorno dei santi... Quindi

127
00:21:53,800 --> 00:21:55,360
fanculo questa Alice.

128
00:22:04,560 --> 00:22:08,640
Perché non sei incinta se ne hai voglia?
sotto la giacca di metallo?

129
00:22:09,200 --> 00:22:15,840
Ehi, anch'io sono in uno stato diverso adesso
ma non lo dice a nessuno

130
00:22:15,840 --> 00:22:16,840
non lo ha detto.

131
00:22:18,160 --> 00:22:19,600
E quanto è grande.

132
00:22:48,680 --> 00:22:49,680
Reparto maternità, corridoio.

133
00:22:50,480 --> 00:22:52,400
Andiamo, signore, magari parliamo al telefono
puoi

134
00:22:53,520 --> 00:22:55,680
Signore, non si arrabbi, qui siamo al completo
le mani lavorano.

135
00:23:07,660 --> 00:23:10,360
Ciao, questo è l'appartamento di Jaroslav Procházka.

136
00:23:10,820 --> 00:23:11,820
Chi sta chiamando?

137
00:23:12,320 --> 00:23:13,440
Jaroslav Prochazka.

138
00:23:18,670 --> 00:23:21,030
Salve, signor Procházek.

139
00:23:22,410 --> 00:23:24,050
Quindi ora abbiamo la sedia.

140
00:23:26,130 --> 00:23:28,350
Bene, la sedia di vimini.

141
00:23:31,310 --> 00:23:33,690
Cosa dici che non ti piace stare seduto?

142
00:23:34,810 --> 00:23:35,810
Ehm,

143
00:23:35,990 --> 00:23:37,450
è brutto da parte tua.

144
00:23:38,310 --> 00:23:40,030
Perché mi piace stare seduto.

145
00:23:40,630 --> 00:23:41,930
E ancora.

146
00:23:45,890 --> 00:23:47,970
È un peccato che la prima volta solo una volta.

147
00:23:49,710 --> 00:23:50,830
Mi senti, Savka?

148
00:23:51,970 --> 00:23:52,970
Affatto.

149
00:23:53,770 --> 00:23:56,250
Non organizzeremo mai più il primo
appartamento?

150
00:23:56,810 --> 00:23:57,810
Quale appartamento?

151
00:23:58,610 --> 00:24:00,430
Sì, un appartamento. Sì.

152
00:24:01,190 --> 00:24:03,650
Comunque per vivere basta un divano.

153
00:24:04,670 --> 00:24:06,490
E può stare, ad esempio, in un campo.

154
00:24:06,850 --> 00:24:08,870
Sotto un faggio per non piovere.

155
00:24:09,830 --> 00:24:10,830
Beh, sì.

156
00:24:11,530 --> 00:24:13,470
Il signor Procházka e il divano.

157
00:24:14,650 --> 00:24:17,390
Sì, quel biglietto della lotteria statale non valeva la pena.

158
00:24:17,960 --> 00:24:19,560
Cosa abbiamo da perdere?

159
00:24:20,260 --> 00:24:23,020
Te lo dirò, è stato il massimo quando noi
non avevano niente.

160
00:24:23,420 --> 00:24:24,460
Erano quei tempi, eh?

161
00:24:25,580 --> 00:24:28,420
Ero un lokao quando ci siamo incontrati per la prima volta
si sono incontrati in Different, sai?

162
00:24:28,660 --> 00:24:30,100
Beh, sai che è diverso.

163
00:24:30,400 --> 00:24:31,680
Sono vecchio ormai, lo sai?

164
00:24:31,900 --> 00:24:34,280
La vecchia lo odia, questo hai detto allora
anche.

165
00:24:35,200 --> 00:24:38,540
Ma sono sempre stato vecchio. Sei tu
dici Già all'età di cinque anni.

166
00:24:38,740 --> 00:24:44,460
Sapevo già tutto. Ma tutto
lo sai? Beh, lo so, solo oggi

167
00:24:44,460 --> 00:24:45,760
non è molto chiaro

168
00:24:46,810 --> 00:24:51,510
Quindi ti dirò che sono vecchio, dimmelo tu
non confuti. Devi confutarmi, però

169
00:24:51,510 --> 00:24:53,430
Avrò settant'anni. Ma confuto.

170
00:24:55,010 --> 00:24:57,250
Beh, non hai paura che io sia più intelligente di te?

171
00:24:57,870 --> 00:24:58,870
BENE

172
00:25:00,250 --> 00:25:02,790
Ti piacciono le donne stupide, lo so.

173
00:25:04,290 --> 00:25:05,289
Ivan, sì.

174
00:25:05,290 --> 00:25:06,410
È così che mi hai chiamato.

175
00:25:06,670 --> 00:25:08,770
Quindi te lo sei inventato. Ti sei ricordato di me.

176
00:25:09,550 --> 00:25:11,510
Sì, ehi, vieni a guardare fuori dalla finestra.

177
00:25:12,630 --> 00:25:14,330
Ma non guardare fuori dalla finestra da solo.

178
00:25:14,670 --> 00:25:18,550
Mi piace guardare fuori dalla finestra. Beh, lo sono
allora penso che tu sia innamorato

179
00:25:18,970 --> 00:25:20,050
sei innamorato?

180
00:27:28,460 --> 00:27:34,580
Tutti i telefoni sono occupati o
rotto, quindi ti scrivo una lettera.

181
00:27:36,340 --> 00:27:37,620
Ti ho comprato i cavalli.

182
00:27:39,100 --> 00:27:40,100
Congelato.

183
00:27:41,440 --> 00:27:47,180
Suoniamo loro quel Bach, come preferisci
giochi mattina e sera

184
00:27:47,180 --> 00:27:49,460
e anche nel pomeriggio.

185
00:27:51,840 --> 00:27:56,900
Sì, non potrei ancora farlo, ma lo faccio
Posso farlo e sai una cosa?

186
00:27:58,480 --> 00:27:59,880
Ti lascio fuori dai guai adesso.

187
00:28:04,700 --> 00:28:09,200
Beh, hai di nuovo paura, vero?

188
00:28:11,200 --> 00:28:17,900
Per favore ascolta e non aver paura.

189
00:28:32,720 --> 00:28:35,200
E cercherò di nuovo la cabina telefonica.

190
00:28:43,840 --> 00:28:45,400
Ora rimarrai solo per un po'.

191
00:28:45,660 --> 00:28:46,800
Puoi camminare.

192
00:28:47,580 --> 00:28:49,280
Starò sdraiato.

193
00:29:46,670 --> 00:29:48,370
È il risultato più importante.

194
00:29:48,710 --> 00:29:50,410
È una questione diversa.

195
00:29:50,710 --> 00:29:52,910
Quando si susseguono, si susseguono anche
persone.

196
00:29:54,230 --> 00:29:57,490
Penso che sia giunto il momento di vedere
apostoli.

197
00:30:19,969 --> 00:30:21,370
FINE.

198
00:30:53,900 --> 00:30:54,900
Abbiamo un matrimonio.

199
00:31:25,420 --> 00:31:28,740
abbattere e dichiarare la tua intenzione.

200
00:31:29,420 --> 00:31:31,900
Non ti dispiace un po' di estetica? Che cosa?

201
00:31:33,140 --> 00:31:36,140
Estetica. Sì, no, non lo so affatto
Non sto fingendo.

202
00:31:36,480 --> 00:31:43,100
In conclusione, dobbiamo sottolineare questo
importante film italiano

203
00:31:43,100 --> 00:31:47,660
lascia che porti la passività dello sguardo.

204
00:31:48,580 --> 00:31:50,880
Per favore? Sì, lo farò.

205
00:31:52,660 --> 00:31:54,900
Oh, sei tu, compagno.

206
00:31:55,600 --> 00:31:56,600
sì,

207
00:31:56,980 --> 00:32:00,300
sì, lo organizzerò comunque. Sì, un onore.

208
00:32:03,100 --> 00:32:09,520
Porta con sé una visione passiva della società,
senza visualizzare

209
00:32:09,520 --> 00:32:16,300
forze sociali attive di oggi
L'Italia, è per

210
00:32:16,300 --> 00:32:21,460
i paesi socialisti, mi dispiace, è per
paesi capitalisti

211
00:32:21,460 --> 00:32:24,620
relativamente avanzato.

212
00:32:25,100 --> 00:32:26,100
Per lavoro.

213
00:32:30,340 --> 00:32:34,600
Un'opera relativamente progressiva. È per noi
ma allo stesso tempo un documento sulla disperazione

214
00:32:34,600 --> 00:32:37,960
la situazione anche del più grande borghese...
Aspetta, aspetta, rallenta. O

215
00:32:37,960 --> 00:32:42,400
la disperazione della situazione e quelli
il più grande... posso chiamarti.

216
00:32:42,440 --> 00:32:43,440
Sicuro.

217
00:32:43,600 --> 00:32:49,120
I più grandi artisti borghesi che
non trovano, scrivono, non trovano.

218
00:32:50,440 --> 00:32:55,240
via d’uscita dalla crisi sociale dell’Occidente
mondo. C'è una passeggiata qui, gente, per favore

219
00:32:55,240 --> 00:32:57,600
tu, mia moglie giace con te. il mio codice
toglilo

220
00:32:59,160 --> 00:33:00,160
Redazione sportiva.

221
00:33:01,140 --> 00:33:03,100
Quindi perdonami, amico.

222
00:33:03,860 --> 00:33:04,860
cos'è

223
00:33:05,140 --> 00:33:09,420
Ma mia moglie sta partorendo e no, e non lì
per chiamare devi raddoppiare, Milina,

224
00:33:09,540 --> 00:33:10,540
vai lì compagno.

225
00:33:12,080 --> 00:33:14,880
Si dà il caso che qui abbiamo un leone impagliato.

226
00:33:17,870 --> 00:33:20,990
Qualcuno sa qualcosa degli slovacchi?
compagni, ma questo è il punto.

227
00:33:21,410 --> 00:33:23,490
Milina, lascia stare e vieni anche tu
bere

228
00:33:27,170 --> 00:33:28,170
Quindi.

229
00:33:32,590 --> 00:33:33,590
Non bevi?

230
00:33:33,770 --> 00:33:36,390
Ho lo scooter abbassato così. Faresti meglio
stai facendo dei bambini, vero?

231
00:33:36,610 --> 00:33:37,610
Bene, anche bene.

232
00:33:37,890 --> 00:33:41,350
Milina, lasciati essere così tragica, intendo
generazione tragica di oggi.

233
00:33:42,310 --> 00:33:46,510
Beh, lei mi insegnerà una svolta, e anch'io
allegro, vero?

234
00:33:46,920 --> 00:33:50,460
E preferirei non avere il romanzo.

235
00:33:52,400 --> 00:33:56,960
Quando avevo diciotto anni, andai
davanti a sinistra e leggiamo, Gesù,

236
00:33:56,960 --> 00:33:59,480
come si chiamava, quello
Empiriocriticismo.

237
00:33:59,700 --> 00:34:02,960
Ed eravamo con te Babel e Pasternak e
Corbusier.

238
00:34:04,240 --> 00:34:08,860
Bene, ci andrò di nuovo.

239
00:34:09,380 --> 00:34:10,460
Andiamo, papà.

240
00:34:50,440 --> 00:34:51,460
Gioco in TV.

241
00:34:53,520 --> 00:34:54,520
Quindi vai avanti.

242
00:35:02,240 --> 00:35:03,240
Si deve.

243
00:35:14,640 --> 00:35:18,780
Non guardare qui, qui non si organizzano. Quello
non lo so, sono definitivi.

244
00:35:20,650 --> 00:35:21,650
Allora dove lo hai?

245
00:35:23,090 --> 00:35:25,690
Bene, se non ha funzionato per molto tempo, così sia
realizzato dai ragazzi della fabbrica.

246
00:35:26,810 --> 00:35:30,390
Sì ragazzi... Sì, l'ho insegnato a quella nonna
della porta accanto.

247
00:35:30,990 --> 00:35:34,570
Ha avuto un ictus e... e le piace di più
di me

248
00:35:38,130 --> 00:35:39,190
Bene, tieni insieme la vita.

249
00:35:54,090 --> 00:35:55,090
E se mi sdraiassi?

250
00:35:55,210 --> 00:35:57,110
No, sdraiatevi e state di nuovo insieme.

251
00:35:58,230 --> 00:35:59,230
Sedere.

252
00:36:03,870 --> 00:36:04,870
Sedere.

253
00:36:10,450 --> 00:36:11,910
O preferisci sederti qui?

254
00:36:14,630 --> 00:36:15,630
Perché no?

255
00:36:27,530 --> 00:36:28,790
così sta la forza in esso.

256
00:37:51,850 --> 00:37:53,430
Sarà più accurato, sembrerà più un errore.

257
00:38:27,660 --> 00:38:31,180
Quindi calmati mamma. Liberamente
respirare Completamente libero.

258
00:38:36,380 --> 00:38:37,380
Slavka.

259
00:38:39,100 --> 00:38:40,100
Slavka.

260
00:38:41,160 --> 00:38:42,860
Non mi fa battere il cuore.

261
00:38:44,580 --> 00:38:46,240
Sei pieno, vero?

262
00:39:35,220 --> 00:39:36,260
Me ne vado. Dove?

263
00:39:36,880 --> 00:39:38,140
Non devi sapere tutto.

264
00:39:38,700 --> 00:39:40,020
In realtà è vero.

265
00:39:42,000 --> 00:39:43,920
Non mi dici anche tu dove stai andando?

266
00:39:45,120 --> 00:39:47,000
Beh, non lo dico. Quindi vai.

267
00:39:49,760 --> 00:39:52,160
Quindi non ti interessa nemmeno dove vado
sì?

268
00:39:53,640 --> 00:39:54,640
E allora?

269
00:39:54,960 --> 00:39:55,960
Nemmeno.

270
00:39:58,120 --> 00:39:59,660
Quindi Ivan, non essere pazzo.

271
00:40:00,380 --> 00:40:01,380
cosa c'è che non va in te

272
00:40:02,220 --> 00:40:03,220
cosa ho fatto?

273
00:40:03,660 --> 00:40:04,680
Io a...

274
00:40:04,680 --> 00:40:23,880
Dove

275
00:40:23,880 --> 00:40:27,180
stai fissando, i tuoi occhi sono pieni di merda!

276
00:41:01,710 --> 00:41:02,710
Non c'è niente di meglio.

277
00:41:04,510 --> 00:41:05,510
Puoi disattivarlo.

278
00:41:10,410 --> 00:41:11,770
Sai che in realtà hai un controllo.

279
00:41:12,550 --> 00:41:16,530
Per questo non sei affatto il benvenuto qui
parti originali. Scrivimi il conto.

280
00:41:24,590 --> 00:41:26,210
Per favore, potresti chiamarla da te?

281
00:41:26,730 --> 00:41:27,730
Per favore.

282
00:41:36,960 --> 00:41:39,920
Ospedale di maternità? Ciao, sono Procházka.
Per favore, sorella, non sai come vanno le cose

283
00:41:39,920 --> 00:41:40,920
mia moglie?

284
00:41:40,980 --> 00:41:43,920
Ebbene, Ivana Procházková sta mentendo con te da
mattina.

285
00:41:45,220 --> 00:41:46,220
Quando?

286
00:41:47,660 --> 00:41:49,180
Tra un'ora o domani?

287
00:41:59,320 --> 00:42:01,420
Per favore, potresti scriverlo qui?
Per favore.

288
00:42:02,120 --> 00:42:03,540
Posso chiederti una cosa?

289
00:42:04,160 --> 00:42:05,740
Per favore. Lo volevi?

290
00:42:05,980 --> 00:42:07,460
Che cosa? Quel bambino.

291
00:42:12,440 --> 00:42:15,620
Beh, forse non voleva, ma ora lo voglio.

292
00:42:17,060 --> 00:42:18,060
E perché?

293
00:42:22,360 --> 00:42:23,920
Ci sono domande del genere.

294
00:42:24,540 --> 00:42:26,800
Forse vuoi che qualcuno venga nominato come
tu?

295
00:42:27,500 --> 00:42:28,900
Hai almeno un bel nome?

296
00:42:31,960 --> 00:42:32,960
Camminare.

297
00:42:33,420 --> 00:42:34,420
Camminare?

298
00:42:38,410 --> 00:42:40,590
Quindi vuoi dare un nome a una passeggiata
non è morto?

299
00:42:42,710 --> 00:42:46,650
Per passeggiare per il mondo
all'infinito.

300
00:42:47,310 --> 00:42:48,610
All'infinito.

301
00:42:49,730 --> 00:42:51,570
Una serie infinita di passeggiate.

302
00:42:52,030 --> 00:42:58,790
Sai, già ti vedo camminare verso la luce
il futuro.

303
00:42:59,830 --> 00:43:01,190
La folla cammina.

304
00:43:07,880 --> 00:43:08,880
grande uomo

305
00:44:06,380 --> 00:44:08,220
ancora conosciuto.

306
00:44:59,660 --> 00:45:03,700
E così la vacanza presto apparterrà
le migliori esperienze a Ostrava.

307
00:45:04,180 --> 00:45:09,280
Sentiremo sicuramente un pezzo di quel conforto solare
carbone che ci arriva da Ostrava in inverno

308
00:45:09,280 --> 00:45:10,280
casa.

309
00:45:10,680 --> 00:45:11,980
Secondi della settimana.

310
00:45:12,640 --> 00:45:17,540
Crescono selvaggi nello scialle sopra il peso
oggetti di un moderno impianto di azoto. Lavorano qui

311
00:45:17,540 --> 00:45:21,940
installatori, saldatori e macchinisti provenienti da tutto
della Repubblica. Hanno un obiettivo comune.

312
00:45:24,300 --> 00:45:26,440
Non voglio. Tu sei il mio cinema.

313
00:45:35,660 --> 00:45:40,640
La giuria ha avuto un lavoro difficile perché
hanno gareggiato fortemente con le mostre registrate

314
00:45:40,640 --> 00:45:41,640
i loro proprietari.

315
00:45:43,460 --> 00:45:44,500
V

316
00:45:44,500 --> 00:46:01,700
Bečov

317
00:46:01,700 --> 00:46:04,420
A Mosteck giacevano incolti 47 ettari
suolo.

318
00:46:07,299 --> 00:46:11,520
Sotto una roccia, sotto una roccia, sotto una roccia,
sotto una roccia, sotto una roccia, sotto una roccia,

319
00:46:11,560 --> 00:46:15,560
aspetta signore aspetta signore aspetta signore
aspetta signore aspetta signore aspetta signore

320
00:46:15,580 --> 00:46:16,580
aspetti signore aspetti signore

321
00:46:52,330 --> 00:46:55,510
Gli altri modelli non arrivavano così in profondità
storia.

322
00:46:56,030 --> 00:46:59,750
Toilette serale, che ricorda una castagna
Decorazioni Marula...

323
00:47:16,070 --> 00:47:18,430
Ivan? Lo è, ciao.

324
00:47:19,450 --> 00:47:20,950
CIAO. Ciao, Slava.

325
00:47:21,830 --> 00:47:22,990
dove sei stato?

326
00:47:24,450 --> 00:47:25,630
Al cinema.

327
00:47:27,150 --> 00:47:28,570
Vedi, e senza di me.

328
00:47:30,370 --> 00:47:32,130
Quando non lo sei adesso.

329
00:47:32,370 --> 00:47:33,930
Quindi comprami qualcosa.

330
00:47:34,550 --> 00:47:35,550
E cosa?

331
00:47:35,890 --> 00:47:36,970
Una mela, per esempio.

332
00:47:39,570 --> 00:47:41,650
Oppure il cappello giallo.

333
00:47:42,800 --> 00:47:43,800
Per cosa lo volevo?

334
00:47:44,660 --> 00:47:47,560
Non lo volevo davvero, ma come avrei potuto?
Mi piaceva.

335
00:47:49,640 --> 00:47:51,940
Oppure comprami una vecchia macchina come quella.

336
00:47:53,240 --> 00:47:54,280
Compramelo.

337
00:47:56,600 --> 00:47:59,200
Tale che dobbiamo spingerlo.

338
00:48:03,700 --> 00:48:05,920
Ma ho fretta, amico.

339
00:48:06,640 --> 00:48:08,560
Per lavorare. Ehm.

340
00:48:08,800 --> 00:48:10,480
Ma compramene un po' di più...

341
00:48:15,240 --> 00:48:16,300
Sai cosa comprerò con una moneta?

342
00:48:17,820 --> 00:48:19,280
Quello vecchio. Per corone.

343
00:48:20,640 --> 00:48:22,160
Uno. Quindi aspetta, ok? Eh?

344
00:48:23,680 --> 00:48:24,680
Ma sbrigati.

345
00:48:34,760 --> 00:48:35,980
Sei lì da sempre.

346
00:48:39,740 --> 00:48:41,200
È una bella tortura.

347
00:48:42,620 --> 00:48:43,680
Ti torturerò con questo.

348
00:49:39,280 --> 00:49:41,000
Vedi, non ho comprato la mela per me.

349
00:49:41,420 --> 00:49:43,340
Beh, aspetta, per caso ce l'ho
attraversato.

350
00:49:44,020 --> 00:49:47,200
Probabilmente sarà acido, ma aspetta, quello...

351
00:49:47,200 --> 00:49:54,160
È venuta allo zoo

352
00:49:54,160 --> 00:49:55,180
spedizione di tre zebre.

353
00:49:55,440 --> 00:49:58,540
Di cosa? Allo zoo è arrivato un carico di tre zebre.

354
00:50:04,980 --> 00:50:08,700
Voglio una foto di me che addento il sottaceto
mela. Come posso entrare in te?

355
00:50:09,230 --> 00:50:10,230
E tu stai in piedi.

356
00:50:11,270 --> 00:50:12,450
Non andare nemmeno.

357
00:50:25,210 --> 00:50:26,330
Devo andare adesso.

358
00:50:26,610 --> 00:50:27,890
Non andare. Devo

359
00:50:45,030 --> 00:50:46,030
Cactus.

360
00:50:47,570 --> 00:50:48,610
Ti ha fatto male?

361
00:50:48,910 --> 00:50:49,910
No.

362
00:50:50,030 --> 00:50:51,870
Ma voglio che ti faccia male.

363
00:50:53,170 --> 00:50:54,830
Preferirei staccarti l'orecchio a morsi.

364
00:50:55,930 --> 00:50:57,490
Ma non ho più tempo.

365
00:51:00,630 --> 00:51:01,710
Ciao, è passato.

366
00:51:02,050 --> 00:51:03,050
CIAO.

367
00:51:04,330 --> 00:51:05,330
CIAO.

368
00:51:10,050 --> 00:51:11,630
dove è stata, signora?

369
00:51:34,350 --> 00:51:37,970
Da nessuna parte. Scusami, piccola cameriera, di'
sei numeri.

370
00:51:38,490 --> 00:51:40,730
Non pensare. Ma fai presto, ho fretta.

371
00:51:40,990 --> 00:51:41,990
Tanto meglio.

372
00:51:42,240 --> 00:51:45,380
E' solo una notte da ampliare. Questo è tutto
proprio quella foto

373
00:51:45,640 --> 00:51:49,360
Sto scrivendo. Ma tu sei l'originale.

374
00:51:51,980 --> 00:51:52,980
Femmina tu, eh?

375
00:51:53,580 --> 00:51:58,040
E con

376
00:51:58,040 --> 00:52:04,880
nessuno lo riferisce veramente? Non lo è

377
00:52:04,880 --> 00:52:08,180
forse deve essere, penso che debba essere
prova se è di nuovo.

378
00:52:16,880 --> 00:52:20,160
e veleno di proselina 632 a Zuzan Příhodová.

379
00:52:21,820 --> 00:52:23,920
C'è un signore che ti parla?

380
00:52:25,340 --> 00:52:28,220
Beh, più o meno. Quindi grazie, io stesso ti ringrazio.

381
00:52:28,480 --> 00:52:31,100
Ciao Zuzana, come stai?

382
00:52:31,320 --> 00:52:36,300
Sono felice di parlare con te. Tu
sei l'unico con cui posso parlare ceco.

383
00:52:36,540 --> 00:52:40,900
Ti cerco, ti chiamo. A
hanno detto che non lo sei

384
00:52:41,200 --> 00:52:45,580
E non lo so, sono triste, sto piangendo.

385
00:52:58,470 --> 00:53:01,270
Ciao, ciao.

386
00:53:25,600 --> 00:53:27,740
Sorella, sono ancora con te
non ha chiamato.

387
00:53:28,560 --> 00:53:29,560
Dove, a casa?

388
00:53:29,900 --> 00:53:33,320
Mi chiamerebbe, non mi chiamerebbe. Quindi, per favore, il 24
16 18.

389
00:53:34,560 --> 00:53:36,340
Ti prego di sicuro. Grazie, oggi.

390
00:53:38,720 --> 00:53:44,840
La gente aspetta qui, presentazioni orgogliose e lui lo è
chiama con calma le ragazze ceche. E k

391
00:53:44,840 --> 00:53:47,820
per favore non preoccuparti
assumo questo ragazzo.

392
00:53:48,640 --> 00:53:50,620
Aveva un tale blocco di quelli femminili.

393
00:53:52,360 --> 00:53:53,360
Non aveva il tuo pesce.

394
00:53:53,620 --> 00:53:54,700
Non è vero.

395
00:53:55,140 --> 00:53:56,640
Me lo hai detto tu stesso.

396
00:53:57,040 --> 00:53:58,420
Cosa ne pensi?

397
00:53:58,840 --> 00:54:04,180
Guarda, Frantík, guarda. tu mi segui
Frantík. Corri, non ti vedo qui a casa.

398
00:54:04,260 --> 00:54:05,300
Corri, corri.

399
00:54:06,600 --> 00:54:11,480
In effetti, le persone avevano un blocco come questo, e tutti
l'altro aveva delle croci.

400
00:54:11,980 --> 00:54:13,980
Questo è chiaro e ovvio.

401
00:54:14,300 --> 00:54:15,300
Quale?

402
00:54:15,660 --> 00:54:16,920
Hai fatto un casino qui.

403
00:54:17,160 --> 00:54:18,980
All'improvviso aveva una buona mano.

404
00:54:24,910 --> 00:54:28,150
Non ti attacchi dritto in ceco e poi
stronzate, hai capito?

405
00:55:40,490 --> 00:55:44,310
Forse sono io. come stai?
Ma lascia i tuoi pensieri su di me, lasciami di più.

406
00:55:44,330 --> 00:55:46,270
Stai ancora dipingendo? Lo sai, sempre.

407
00:55:47,670 --> 00:55:51,930
Guardo anch'io, guardo. cosa vuoi di buono?
cieco. Beh, anche tu.

408
00:55:52,330 --> 00:55:56,650
Non hai un sigaro? Cavolo, l'ho appena capito
al titolare, ma serrato, presso l'ufficio postale. E per niente

409
00:55:56,650 --> 00:55:59,750
ho Siamo sulla soglia dei vent'anni.

410
00:56:03,390 --> 00:56:04,390
sì

411
00:56:05,570 --> 00:56:07,530
la mattina ho portato Ivana al reparto maternità. Sì?

412
00:56:08,030 --> 00:56:09,030
Bene

413
00:56:11,610 --> 00:56:12,610
Aspetta, Ivan.

414
00:56:13,270 --> 00:56:14,270
Quale Ivan?

415
00:56:14,430 --> 00:56:16,830
Sì, Ivan. Quindi l'hai sposata?

416
00:56:17,050 --> 00:56:18,050
Ha preso

417
00:56:20,210 --> 00:56:22,590
Aspetta, non ti devo niente.

418
00:56:24,090 --> 00:56:25,350
Ora potresti usare quei soldi.

419
00:56:26,970 --> 00:56:29,490
Quando mi trovo attualmente a Švorcn.

420
00:56:29,790 --> 00:56:30,790
Lo capisci una volta.

421
00:56:31,390 --> 00:56:32,390
Ma cosa?

422
00:56:32,570 --> 00:56:34,730
Andiamo, ho qualcosa per te. Dai.

423
00:56:41,840 --> 00:56:45,580
E quando entri, beh, sono un po' borderline
curioso qui. Dai.

424
00:56:48,080 --> 00:56:49,080
Dai.

425
00:56:49,240 --> 00:56:50,600
E quando hai finito, plotone.

426
00:56:50,800 --> 00:56:54,040
Ma non è mio, siamo in tre
lo sai, andiamo, andiamo.

427
00:56:59,140 --> 00:57:03,900
Carina eh? Ehi, ehi, bene, dove sei?
preso No, non chiedere, non chiedere

428
00:57:03,960 --> 00:57:06,540
non chiedere. Beh, potrei aver bisogno di lei.

429
00:57:11,950 --> 00:57:13,970
La sto difendendo e scelgo qualcos'altro qui.

430
00:57:15,130 --> 00:57:16,490
quanto mi hai prestato Cinquecento?

431
00:57:17,050 --> 00:57:18,050
Ne hai mille con me.

432
00:58:51,140 --> 00:58:53,780
Snuboka, snuboka, così, così.

433
00:58:56,020 --> 00:58:57,580
Resta fermo, resta fermo.

434
00:59:08,380 --> 00:59:09,380
Ivan,

435
00:59:09,820 --> 00:59:13,500
in realtà ci siamo visti prima di farlo
si sono anche incontrati, ricordi?

436
00:59:14,840 --> 00:59:19,860
Oppure no, aspetta, lo siamo davvero
lo sapevamo prima che ci incontrassimo

437
00:59:19,920 --> 00:59:20,920
sì?

438
00:59:22,290 --> 00:59:24,270
Posso dirtelo solo adesso, Slava.

439
00:59:25,590 --> 00:59:28,670
Mi preoccupo sempre terribilmente quando
te ne stai andando

440
00:59:30,050 --> 00:59:32,050
Beh, so che tornerai.

441
00:59:33,510 --> 00:59:34,790
Tornerai.

442
00:59:36,530 --> 00:59:38,350
E se non tornassi?

443
00:59:39,590 --> 00:59:40,850
Cosa farò?

444
00:59:43,230 --> 00:59:45,770
Non sei affatto dispiaciuto quando te ne vai.

445
00:59:46,230 --> 00:59:49,350
Ma ti comporti come se fossi triste.

446
00:59:50,860 --> 00:59:55,860
E piangerei ancora e mi comporterei come se non lo facessi
sono felice ed è tutto così.

447
00:59:57,200 --> 00:59:58,500
Come se stessi leggendo.

448
00:59:59,360 --> 01:00:00,480
E così.

449
01:00:04,180 --> 01:00:05,900
E perché è tutto così?

450
01:00:08,020 --> 01:00:10,080
E quando sarà davvero?

451
01:00:11,440 --> 01:00:13,180
E' reale adesso.

452
01:00:14,100 --> 01:00:16,080
Ti dirò una poesia del genere.

453
01:00:16,580 --> 01:00:17,760
Viene da me.

454
01:00:19,180 --> 01:00:20,180
Siamo in due.

455
01:00:21,550 --> 01:00:22,550
Sempre e solo due.

456
01:00:24,050 --> 01:00:25,170
Non possiamo essere uno.

457
01:00:26,970 --> 01:00:27,970
Siamo uno.

458
01:00:29,210 --> 01:00:30,350
Sempre e solo uno.

459
01:00:31,450 --> 01:00:32,490
Non possiamo essere due.

460
01:00:35,310 --> 01:00:37,990
Abbasso la testa. Vieni a sdraiarti.

461
01:00:38,930 --> 01:00:40,550
E noi saremo come...

462
01:01:17,870 --> 01:01:18,870
Beh, è un reparto maternità.

463
01:01:20,610 --> 01:01:21,830
Scusa, è il secondo anno.

464
01:01:23,690 --> 01:01:25,630
Ma ho già compilato il questionario.

465
01:01:26,710 --> 01:01:27,970
Sì, è di nuovo una novità, aha.

466
01:01:28,730 --> 01:01:29,990
Quindi arrivederci.

467
01:01:35,450 --> 01:01:36,950
Sono le sette.

468
01:01:38,890 --> 01:01:41,410
Trasmettiamo le notizie cecoslovacche
radio.

469
01:01:42,290 --> 01:01:43,290
Unione Sovietica.

470
01:01:43,720 --> 01:01:48,240
Delegazione del partito e del governo ungherese
guidato dal primo segretario delle centrali

471
01:01:48,240 --> 01:01:52,420
dell'Unione socialista operaia ungherese
partito e primo ministro Jánovš

472
01:01:52,420 --> 01:01:58,100
È volata qui vicino a Kádár in modo irreale
Irkutsk. Negli ultimi anni

473
01:01:58,100 --> 01:02:04,300
Anche navicella spaziale di tipo Vostok
testato l'influenza del cosmico primario

474
01:02:04,300 --> 01:02:10,400
radiazioni su alcune alghe, in particolare sulla specie
Chlorella pirenoidosa.

475
01:02:20,910 --> 01:02:25,850
Mamma, spingeremo. preparati
mamma. Metti la testa sul petto e

476
01:02:25,850 --> 01:02:31,210
spingeremo e resisteremo, resisteremo
sopportare. Di più, di più, di più, di più

477
01:02:31,210 --> 01:02:32,129
di più. COSÌ.

478
01:02:32,130 --> 01:02:33,650
E adesso riposati.

479
01:02:34,130 --> 01:02:40,130
Bene, mamma. Bene, vedi come è per noi
ha funzionato. Respira bene, respira.

480
01:02:42,010 --> 01:02:46,010
Rilassati profondamente, piacevolmente. E spingeremo
ancora una volta.

481
01:02:46,530 --> 01:02:48,410
Ancora una volta, mamma. Preparati.

482
01:02:49,160 --> 01:02:56,080
Quindi, preparati e mamma, vai avanti
seni e spingere, spingere, spingere, godere,

483
01:02:56,080 --> 01:02:57,120
divertiti, divertiti

484
01:03:53,230 --> 01:03:57,670
Carissima Mariánka, ti mando baci
dall'Italia.

485
01:03:58,410 --> 01:04:03,330
Ci sono bellissime montagne e ottime miniere.

486
01:04:03,970 --> 01:04:10,690
A questo pallone lavoro come
maestro del motore. Mi nascondo nello studio

487
01:04:10,730 --> 01:04:13,150
quello dalle bombe nemiche.

488
01:04:13,990 --> 01:04:16,790
Non vedo l'ora che arrivi la riunione birichina.

489
01:04:57,230 --> 01:04:58,230
Cara Verka,

490
01:04:59,870 --> 01:05:01,950
Ho sempre desiderato vedere il mare.

491
01:05:03,270 --> 01:05:05,070
Adesso lo vedo tutti i giorni.

492
01:05:06,010 --> 01:05:08,870
Ma lo scambierei con il nostro bagno.

493
01:05:09,390 --> 01:05:10,990
Anche se non ci fosse acqua.

494
01:05:12,230 --> 01:05:14,130
Lavorare per l'impero è facile.

495
01:05:15,430 --> 01:05:18,030
Dormiamo in una scuola femminile, ma non preoccuparti.

496
01:05:19,390 --> 01:05:21,050
Ci lasceranno tornare a casa presto.

497
01:05:22,650 --> 01:05:25,010
Bacio te e Slávka.

498
01:05:31,920 --> 01:05:34,120
Bacio te e Slávka.

499
01:06:49,960 --> 01:06:52,800
Voglio una foto di me che addento il sottaceto
mela.

500
01:06:54,100 --> 01:06:55,860
Mi appoggio a te.

501
01:06:56,460 --> 01:06:57,460
Sai, tipo.

502
01:06:57,720 --> 01:06:58,880
E tu stai in piedi.

503
01:07:45,450 --> 01:07:46,450
Riposa, mamma.

504
01:07:47,530 --> 01:07:48,530
Relax.

505
01:09:52,649 --> 01:09:55,390
Io non posso uscire durante i temporali, Polina no
nemmeno lui vuole farlo.

506
01:09:56,350 --> 01:10:02,930
No, non tornerò per gli extra. andiamo
Dico Honzo, preferisco abbassare il gas.

507
01:10:09,990 --> 01:10:11,770
E i pensionati?

508
01:10:13,110 --> 01:10:15,570
Tesoro, tesoro!

509
01:10:29,800 --> 01:10:31,300
Per favore, non hai vent'anni?

510
01:10:32,340 --> 01:10:34,420
Non hai venticinque anni per caso, per favore
tu?

511
01:11:56,720 --> 01:11:58,240
Ma qui non c'è nessuna centrale telefonica.

512
01:11:58,800 --> 01:12:00,700
Ci dai un numero e poi nessuno lo prende.

513
01:12:01,400 --> 01:12:05,180
Hai una bambina, tre chili e mezzo, cinquanta
due centimetri.

514
01:12:06,300 --> 01:12:07,460
Ciao, copertina.

515
01:12:10,620 --> 01:12:13,740
Sì signora, va bene, stanza 364

516
01:14:08,270 --> 01:14:12,270
Una persona nasce e immediatamente urla.

517
01:14:13,150 --> 01:14:19,830
Anch'io, ruggisci amico, sono venuto a vivere,
se poi sto bene qui.

518
01:14:21,790 --> 01:14:26,090
Sono nato da persone perbene
secolo decente.

519
01:14:26,990 --> 01:14:32,710
Non sto facendo una guerra per caso, sono del colore giusto
pelle,

520
01:14:33,190 --> 01:14:35,590
origine adatta.

521
01:15:25,260 --> 01:15:26,760
Non venirmi dietro, non lo voglio.

522
01:15:28,080 --> 01:15:29,080
Per favore.

523
01:15:30,960 --> 01:15:32,120
Ma mi hai seguito, vero?

524
01:15:32,840 --> 01:15:33,840
Io no, perché?

525
01:16:48,010 --> 01:16:50,570
Il peggio è stato quando mi è successo per la prima volta
guardò.

526
01:16:51,870 --> 01:16:55,730
Quando una persona guarda per la prima volta, sembra
come se sapesse tutto.

527
01:16:56,230 --> 01:16:58,350
E poi gradualmente se ne dimentica.

528
01:16:59,670 --> 01:17:03,230
Non ho i piatti e le fragole miste.

529
01:17:04,490 --> 01:17:07,590
Oppure lava i piatti e lascia le fragole.

